Política de Privacidade
Última atualização: 2 de novembro de 2026
Esta política descreve como o aplicativo Trilha de Ensaio (pacote cadencia.trilha.ensaio) trata informações quando você registra sequências e ensaios de tango no seu aparelho. O app foi concebido como instrumento pessoal offline: o que você digita permanece sob seu controle local, salvo o que você escolher compartilhar fora do app por outros meios.
Quem responde por este app
Responsável pelo aplicativo: Siti Siregar. Para dúvidas sobre privacidade, escreva para nana19851217@gmail.com. O contato informado está associado à Indonésia; não publicamos endereço físico neste documento.
O que o app faz com seus dados
O Trilha de Ensaio permite criar sequências curtas de movimentos, registrar tentativas, continuidades e interrupções entre movimentos consecutivos, salvar ensaios e visualizar um mapa de ligações com contagens e taxas calculadas no próprio aparelho. Nenhuma dessas informações é enviada automaticamente a servidores do desenvolvedor nem sincronizada com contas na nuvem.
Informações que ficam no aparelho
Dependendo do seu uso, o app pode armazenar localmente, entre outros:
- nomes que você atribui a sequências e movimentos;
- ordem dos movimentos e a ordem escolhida para a próxima dança;
- registros de ensaios (datas e observações por ligação: tentativas, continuidades, interrupções);
- identificadores internos gerados pelo app para sequências, movimentos, ensaios e ligações acompanhadas;
- resultados derivados pelo motor local (pares consecutivos, totais, taxas observadas, ligação prioritária e comparações entre ensaios da mesma ligação).
Esses dados são inseridos por você ou calculados a partir do que você registrou. O app não grava vídeo, áudio, localização, contatos, identificadores de publicidade nem dados de sensores para essa funcionalidade.
Importante: as taxas exibidas refletem apenas as continuidades e tentativas que você registrou. Elas não representam avaliação técnica de dança, diagnóstico de desempenho nem previsão de resultados futuros.
Onde os dados ficam armazenados
Sequências e ensaios são persistidos no armazenamento local reservado ao app no seu iPhone ou iPad, por meio dos mecanismos de persistência nativos do sistema. Não há servidor próprio do Trilha de Ensaio para receber ou hospedar seus registros de prática.
Compartilhamento e serviços externos
Não vendemos, alugamos nem comercializamos seus registros de prática. O app, na versão descrita nesta política, não inclui login, feed social, sincronização entre aparelhos, analytics de terceiros, publicidade comportamental nem integração com serviços remotos de análise de movimento ou vídeo.
Se você enviar e-mail ao endereço de suporte, o conteúdo da mensagem será tratado como correspondência comum de e-mail, fora do armazenamento interno do app. Não descrevemos aqui políticas de provedores de e-mail ou da App Store; consulte os termos desses serviços se aplicável.
Rastreamento
O produto não foi projetado para rastrear você entre apps ou sites de terceiros para fins de publicidade. Não solicitamos permissões de rastreamento para a funcionalidade principal descrita acima.
Exclusão e retenção
Você pode excluir uma sequência ou um ensaio salvo por meio das ações de exclusão disponíveis no próprio app (com confirmação nativa). Ao excluir, os registros correspondentes deixam de compor o mapa e o histórico visível. Desinstalar o aplicativo remove, em regra, os dados locais associados a ele no aparelho, sujeito ao comportamento do iOS para dados de app.
Não mantemos cópia centralizada dos seus ensaios após a exclusão local ou desinstalação, porque não recebemos esses dados em servidores nossos.
Menores
O app é voltado a prática pessoal de dança por adultos e jovens que possam registrar observações por conta própria. Não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças por meio de cadastro online, pois não há cadastro. Se você acreditar que uma criança nos enviou informações sensíveis por e-mail, contacte-nos para que possamos orientar a exclusão da correspondência, dentro do que for razoável.
Segurança
Protegemos o app seguindo boas práticas de desenvolvimento, mas nenhum dispositivo ou armazenamento local é totalmente imune a perda, acesso físico ao aparelho ou falhas. Recomendamos usar o bloqueio de tela do sistema e backups do iCloud ou do computador se você desejar preservar dados do aparelho de forma mais ampla — isso é uma escolha sua e do iOS, não um serviço oferecido pelo Trilha de Ensaio.
Alterações desta política
Podemos atualizar este texto para refletir mudanças reais no app ou requisitos legais. A data no topo indica a revisão vigente. Versões futuras do aplicativo podem apontar para a política atualizada nos mesmos caminhos de documentos publicados.
Contato
Privacidade e exercício de direitos relacionados ao uso do app: nana19851217@gmail.com.